British humour archaeology